"Dans le cadre de «Montréal, capitale mondiale du livre», l'Union des écrivaines et des écrivains québécois a répertorié plus de 200 livres québécois francophones de fiction, des années 1940 à 2005, inspirés par Montréal. The Quebec Writers' Federation en a sélectionné une trentaine écrits en anglais. Ces ouvrages ont été sélectionnés par des professionnels du livre (écrivains, libraires, bibliothécaires), selon divers critères : genre, diversité régionale et temporelle, etc. Afin de présenter le plus grand éventail possible, un seul titre par auteur a été retenu".